Giải SGK Tiếng anh 10 English Discovery (Cánh buồm) Unit 9 Listening trang 90 có đáp án

Bạn đã bao giờ tặng hoặc nhận những món quà như trong ảnh chưa?

Món quà mà bạn thích nhất là gì?

(Học sinh tự thực hành)

RP: Hello and welcome to Ask the Expert. The topic of today's programme is buying presents, and our expert is psychologist Amy Black. Thanks for joining us this afternoon, Amy.

A: You're welcome. I'm pleased to be here.

RP: Amy, can you tell us what sort of person is good at choosing presents.

A: Well, it's true that some people are really good at buying presents, and some people are really bad, but I don't think it's a question of personality. I think anybody can buy a good present, but they have to do some research. They have to think about the type of person the present is for - what are their hobbies and interests? Do they have a favourite shop, a favourite brand, a favourite colour? The best presents are chosen after a lot of thinking.

RP: Do you think women are better than men at buying presents?

A: Well, I suppose women like shopping more than men and this means they don't mind spending hours in shopping centres or online. But as I said, anybody can buy a good present.

Hướng dẫn dịch:

RP: Xin chào và chào mừng bạn đến với Hỏi chuyên gia. Chủ đề của chương trình hôm nay là mua quà, và chuyên gia của chúng tôi là nhà tâm lý học Amy Black. Cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi chiều nay, Amy.

A: Không có chi. Tôi rất vui được ở đây.

RP: Amy, bạn có thể cho chúng tôi biết loại người nào giỏi chọn quà không.

A: Chà, đúng là có một số người mua quà rất giỏi, và một số người rất tệ, nhưng tôi không nghĩ đó là vấn đề về tính cách. Tôi nghĩ ai cũng có thể mua một món quà tốt, nhưng họ phải nghiên cứu. Họ phải nghĩ về kiểu người hiện tại - sở thích và thú vui của họ là gì? Họ có một cửa hàng yêu thích, một thương hiệu yêu thích, một màu sắc yêu thích? Những món quà tốt nhất được chọn sau rất nhiều suy nghĩ.

RP: Bạn có nghĩ phụ nữ mua quà tốt hơn nam giới không?

A: Chà, tôi cho rằng phụ nữ thích mua sắm hơn nam giới và điều này có nghĩa là họ không ngại dành hàng giờ trong các trung tâm mua sắm hoặc trực tuyến. Nhưng như tôi đã nói, ai cũng có thể mua một món quà tốt.

A

Nội dung bài nghe:

RP: Okay, let's read our first question. This was sent by Isabelle, seventeen years old, from Bristol. She says “My mum is going to be forty. She's not very happy about it and I want to get her something special to cheer her up.” What do you think, Amy?

A: Well, Isabelle, it's great that you want to get your mum something special. If you want to cheer her up, toiletries are always a good idea, but be careful. Your mum doesn't want to feel old. So don't buy face cream for the (ahem) older woman. You could try perfume, but first, look in the bathroom and find out which perfume she wears.

RP: Okay our next question is from ... (faded voice)

Hướng dẫn dịch:

RP: Được rồi, hãy đọc câu hỏi đầu tiên của chúng tôi. Thư này được gửi bởi Isabelle, mười bảy tuổi, từ Bristol. Cô ấy nói “Mẹ tôi sắp bốn mươi. Cô ấy không hài lòng lắm về điều đó và tôi muốn mang đến cho cô ấy một điều gì đó đặc biệt để cổ vũ cô ấy ”. Bạn nghĩ sao, Amy?

A: Chà, Isabelle, thật tuyệt khi bạn muốn mang đến cho mẹ mình một thứ gì đó đặc biệt. Nếu bạn muốn cổ vũ cô ấy, đồ dùng vệ sinh cá nhân luôn là một ý kiến hay, nhưng hãy cẩn thận. Mẹ của bạn không muốn cảm thấy già. Vì vậy, đừng mua kem dưỡng da mặt cho phụ nữ lớn tuổi. Bạn có thể thử nước hoa, nhưng trước tiên, hãy nhìn vào phòng tắm và tìm xem cô ấy dùng loại nước hoa nào.

RP: Được rồi câu hỏi tiếp theo của chúng ta là từ ... (giọng nói nhỏ dần)

Đó là dịp gì?

Món quà là gì?

Điều gì đặc biệt về nó?

(Học sinh tự thực hành)